Há três versões para o significado do nome Ecoporanga. A mais tradicional é a indígena, que quer dizer local onde se produz o eco do nhambu, ave do tamanho da perdiz, de bico e pés vermelho. Já no dicionário Tupi/Português; de Luiz Carlos Tibiricá, indica que Ecoporanga significada Beleza, Virtude. Segundo os historiadores Renato e Luiz Guilherme Santos Neves, o termo Ecoporanga foi retirado de um dicionário de língua Tupi, significando Terra de Prosperidade.

O núcleo regional de onde nasceu o município de Ecoporanga teve vários nomes: 1º Patrimônio do Quinze, 2º Nova Betânia, 3º Rubinópolis e finalmente Ecoporanga. Em 1934 chegou a Ecoporanga um desbravador chamado Jacinto Antônio Dias e sua esposa Guilhermina de Jesus e seus Filhos formando sua lavoura num lugar chamado Represa. Construiu uma casa bem simples com toras de palmito e ali passou a viver. Foi Jacinto Antonio Dias quem doou, em 1937, as primeiras terras que originaram Ecoporanga. Ele construiu em Represa um rancho de Palmito, no ano de 1934.

Depois da derrubada da mata, o solo rasgado em clareiras foi sendo ocupado, numa delas surgiu Ecoporanga. Segundo historiadores Jacinto fez a doação de 28 hectares para frei Inocêncio (dos capuchinhos) destinado a fundação de um patrimônio em honra de nossa Senhora e do Monte Serrat.

O município só foi instalado em 09 de abril de 1955, criado pela Lei Estadual nº 167, de 24 de dezembro, de 1948, como Joeirana, porém a Lei nº 897 de 12 de janeiro de 1955 autorizava a instalação do município, na Vila de Ecoporanga.
A cidade cresceu a margem do rio Dois de Setembro a partir do vale desse rio, o outro lado da cidade vai morro acima. Ecoporanga é um monumento, guardado em suas ruas, casas, igrejas, praças e em muitos outros lugares. É testemunha de permanência e mudanças da sociedade no tempo e no espaço.

O relevo de Ecoporanga apresenta ondulações dos morros. O município é plano a leste de 100 a 400 metros de altitude, sendo acidentado a oeste e ao norte. Uma das características do relevo é chamada “Monadnoks” que são elevações de rochas comparáveis à montanha – ilhas.
Os picos mais altos São: a pedra da Viúva (300 metros), próximo a Vila de Cotaxé, Morro Agudo (400 m), que é o ponto culminante do município; também situado em Cotaxé e o Morro do Bombeiro (200 m). Esses morros, mesmo isolados, são parte da Serra do Aimorés que fica nesta região entre o estado do Espírito Santo e o de Minas Gerais.

O nome Aimorés vem dos índios que habitavam a região. Devido a esta Serra, também se diz que o município de Ecoporanga fica na região da Serra dos Aimorés.

Fonte: Prefeitura de Ecoporanga. Disponível em: https://www.ecoporanga.es.gov.br/pagina/ler/1000/historia